「緑陰」はあるが「緑影」はない

 
 
季語には「緑陰(りょくいん)」という言葉はありますが、間違って「緑影」と書かないようにしましょう
「緑影」という言葉はありません
 
 
「陰」は、光の当たらない場所を指します
「影」は、物が作るかげ(黒い像)を指します
 
 
「緑陰」は、青々と茂った木のかげ(光の当たらない場所)を指しますので、「陰」という漢字が当てられます
「緑影」ではありません
 
パソコンで入力すれば間違えることはありませんが、手書きのときは誤って「緑影」と書かないようにしましょう